Hi Panos, I'm sorry if misunderstanding is occurring.
Here follows what Google is writing (please note that the bold has been added by my, just to underline the key points):
Hello Google Play Developer,
In October, we announced updates to our Permissions policy that will limit which apps are allowed to request Call Log and SMS permissions. This policy will impact one or more of your apps.
Only an app that has been selected as a user's default app for making calls or text messages, or whose core functionality is approved for one of the exception use cases, will be able to request access to Call Log or SMS permissions.
Action required
Below, we've listed apps from your catalog which do not meet the requirements for permission requests. Please remove any disallowed or unused permissions from your app's manifest (specified below), migrate to an alternative implementation (e.g. SMS Retriever API for most cases of OTP verification), or evaluate if your app qualifies for an exception.
The point is: I think I don't need the READ_CALL_LOG permission as my app doesn't make calls itself or send text messages, so I would like to make my app to not require this permission and I don't know how to do this as the Android standalone screen doesn't allow me to manage this permission.
I hope to have explained well my need/request and if it's feasible (I.E. if I can modify manually the manifest used to create the APK).
Thank you very much for your support.