First off, thank you for your thorough response, your coding tips, and your clarifications. And while I did have "moon.jpg" copied on to my Kindle, it was living in the "Gallery" directory (Kindle's version of "My Pictures"), and therefore could not be found by the original "Load" code. Your suggestion to load "moon.jpg" though the Standalone Settings worked like a charm!

I'm still having trouble with the "Save" functionality, though, and suspect I am missing some critical piece of information. (I've worked with PC's for a long time, but am still new to Android, so it may be something very simple.)
The "Save" code you sent executes just fine on the physical Kindle, and even returns "true" when I execute it. However, when I look for the exported file, "foo.jpg", I cannot seem to find it anywhere. (It's neither in "Documents" nor in the "Gallery" folder, and a Windows search via USB turns up empty.) Anyway, I'm not sure if the Kindle is being coy about where it's saving my file, or if it's simply not being saved.
Sorry to drag out this thread - what I thought was going to be a simple path redirection is turning out to be a bit of a headache.

Thanks again,
--John