I have the same fields and use the same message box text, but I get a different number for the backwards Russian R. (Я люблю тебя.) My message box returns 8255 which is not the right number. It should be 1071. I thought it might be since I copy and pasted the demo text from a web page so I typed the œ in sœur from French and it also gives me some strange number. (8399) I think it should be 0153.
I can go to the reverse and use
Code: Select all
set the useUnicode to true
set the unicodeText of fld "russText" to numToChar(1071)
Thanks,